die Anpassungsfähigkeit
Traduction
adaptabilité, flexibilité, capacité d'adaptation
Exemples
Anpassungsfähigkeit ist im Beruf sehr wichtig.
L'adaptabilité est très importante au travail.
Er zeigte große Anpassungsfähigkeit an die neue Kultur.
Il a montré une grande adaptabilité à la nouvelle culture.
Modèles grammaticaux
die Anpassungsfähigkeit ((an+4)) l'adaptabilité à qc. Son adaptabilité au nouvel environnement est étonnante.
Mots similaires
Synonymes : Flexibilität, Wandelbarkeit ; Antonymes : Starrheit (rigidité)
Étymologie
Composé de 'an' (à) + 'passen' (adapter) + '-ung' (nominalisation) + '-s-' (liaison) + 'fähig' (capable) + '-keit' (capacité). Littéralement « la capacité de pouvoir s'adapter à quelque chose ».
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : An-pass-ungs-fähig-keit. La capacité (-keit) d'être capable (-fähig) de s'adapter (anpassen).