das Barvermögen
Traduction
actifs liquides, liquidités, disponibilités
Exemples
Er verfügt über ein beträchtliches Barvermögen.
Il dispose d'importants actifs liquides.
Das Barvermögen des Unternehmens ist gesunken.
Les liquidités de l'entreprise ont diminué.
Modèles grammaticaux
avoir/posséder ((qch.)) Il possède d'importants actifs liquides.
Mots similaires
Synonymes : liquide Mittel, Bargeldbestand; Antonymes : Sachanlagen (immobilisations), Schulden (dettes)
Étymologie
Composé de 'Bar' (comptant, cash) et 'Vermögen' (fortune, patrimoine). Signifie littéralement 'patrimoine en espèces'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'bar' rempli d'argent liquide ('Bar'), c'est votre fortune ('Vermögen').