das Bauamt
Traduction
service de l'urbanisme, direction de la construction, office de la construction
Exemples
Man muss den Plan beim Bauamt einreichen.
Il faut soumettre le plan au service de l'urbanisme.
Das Bauamt hat die Genehmigung erteilt.
Le service de l'urbanisme a accordé l'autorisation.
Modèles grammaticaux
soumettre ((qqch)) ((au Bauamt)) Il faut soumettre la demande au Bauamt.
Mots similaires
Synonyms: die Baubehörde (autorité de construction)
Étymologie
Composé de 'Bau' (construction) et 'Amt' (office, service administratif). Littéralement 'office de la construction'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l''Amt' (le service) où vous devez aller pour obtenir la permission pour votre 'Bau' (construction).