die Beschilderung
Traduction
signalisation, panneaux
Exemples
Die Beschilderung auf der Autobahn ist sehr gut.
La signalisation sur l'autoroute est très bonne.
Eine klare Beschilderung hilft bei der Orientierung.
Une signalisation claire aide à l'orientation.
Modèles grammaticaux
la signalisation ((de qc.)) Die Beschilderung des Wanderwegs ist neu.
Mots similaires
Signalétique, jalonnement
Étymologie
Dérivé du verbe 'schildern' (décrire, signaler), qui vient de 'Schild' (bouclier, panneau). Le préfixe 'be-' indique l'action de pourvoir quelque chose, et '-ung' est un suffixe de nominalisation.
Astuces de mémorisation
Pensez à un endroit qui est 'be-' (pourvu) de 'Schild' (panneaux). C'est la 'Beschilderung'.