der Drehtag
Traduction
jour de tournage
Exemples
Heute ist der letzte Drehtag des Films.
Aujourd'hui est le dernier jour de tournage du film.
Ein Drehtag kann sehr lang sein.
Un jour de tournage peut être très long.
Modèles grammaticaux
((le jour de tournage)) ((comme unité de temps)) le jour de tournage Wir haben nur noch drei Drehtage.
Mots similaires
der Aufnahmetag (jour d'enregistrement)
Étymologie
Composé de 'drehen' (tourner un film) et 'Tag' (jour). Littéralement un 'jour de tournage'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une caméra qui 'tourne' (drehen) toute la 'journée' (Tag) pour un film.