nah
Traduction
proche, près
Exemples
Der Bahnhof ist ganz nah.
La gare est très proche.
Wir sind nahe Freunde.
Nous sommes des amis proches.
Er wohnt nah bei der Arbeit.
Il habite près du travail.
Modèles grammaticaux
((bei+3)) près de qqch L'hôtel est près de la gare.
((an+3)) proche de qqch Il se tenait près de la fenêtre.
Mots similaires
Synonymes : bei, in der Nähe; Antonymes : fern, weit
Étymologie
Du vieux haut-allemand 'nāh'. Apparenté à l'ancien mot anglais 'nigh' (proche).
Astuces de mémorisation
La prononciation ressemble à 'na'. Imaginez que ce n'est 'na' (pas) loin, c'est donc proche.