der Ewer
Traduction
semale, chaland, péniche
Exemples
Ein alter Ewer lag im Hafen.
Une vieille semale se trouvait dans le port.
Der Ewer transportierte Waren auf dem Fluss.
La semale transportait des marchandises sur le fleuve.
Modèles grammaticaux
der Ewer (en tant que sujet) Un ewer est un bateau à fond plat.
den Ewer (en tant qu'objet à l'accusatif) On voit l'ewer dans le port.
Mots similaires
Synonymes: chaland, péniche, bateau à fond plat; Antonymes: navire de haute mer
Étymologie
Du moyen bas allemand « ēwer », un type de voilier de charge à un mât.
Astuces de mémorisation
« Ewer » ressemble un peu à « rivière ». C'est un type de bateau souvent utilisé sur les fleuves et les eaux côtières.