das Extrablatt
Traduction
édition spéciale
Exemples
Die Zeitung druckte ein Extrablatt.
Le journal a imprimé une édition spéciale.
Ein Extrablatt verkündete die wichtige Nachricht.
Une édition spéciale a annoncé la nouvelle importante.
Modèles grammaticaux
((une édition spéciale)) une édition spéciale Le journal a publié une édition spéciale.
Mots similaires
Synonymes : Sonderausgabe, Eilnachricht (flash info)
Étymologie
De 'extra' (supplémentaire) + 'Blatt' (feuille, journal). Littéralement 'feuille supplémentaire'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'feuille supplémentaire' distribuée dans la rue pour une nouvelle de dernière minute.