das Gefecht
Traduction
combat, engagement, escarmouche, bataille
Exemples
Die Soldaten lieferten sich ein heftiges Gefecht.
Les soldats se sont livrés à un violent combat.
Das Gefecht dauerte die ganze Nacht.
Le combat a duré toute la nuit.
Er wurde im Gefecht schwer verletzt.
Il a été grièvement blessé au combat.
Modèles grammaticaux
un combat avec ((qqn)) livrer un combat avec (qqn) Les troupes ont livré combat avec les rebelles.
Mots similaires
Synonymes : Kampf, Schlacht, Auseinandersetzung ; Antonymes : Frieden (paix), Waffenstillstand (cessez-le-feu)
Étymologie
Dérivé du verbe 'fechten' (combattre). Le préfixe 'Ge-' indique souvent une action collective ou un résultat.
Astuces de mémorisation
Pensez au verbe 'fechten' (combattre). Un 'Gefecht' est l'événement qui en résulte.