das Gemäuer
Traduction
murs, maçonnerie, ruines
Exemples
Das alte Gemäuer der Burg ist beeindruckend.
Les vieux murs du château sont impressionnants.
Hinter dem dicken Gemäuer war es still.
C'était silencieux derrière l'épaisse maçonnerie.
Modèles grammaticaux
les vieux murs de qc. les vieux murs de qc. Les vieux murs du château sont célèbres.
Mots similaires
Synonyms: das Mauerwerk (la maçonnerie), die Ruine (la ruine), die Wände (les murs)
Étymologie
Dérivé de 'Mauer' (mur) avec le préfixe collectif 'Ge-'. Il désigne un ensemble de murs, une grande structure murale.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'Mauer' (mur) unique. 'Gemäuer' est l'ensemble de ces murs, comme ceux d'un vieux château.