das Gender
Traduction
genre (social), genre (grammatical)
Exemples
Das soziale Gender ist nicht das biologische Geschlecht.
Le genre social n'est pas le sexe biologique.
Im Deutschen gibt es drei grammatische Gender.
En allemand, il y a trois genres grammaticaux.
Modèles grammaticaux
das Gender (comme sujet/objet) Le sujet du genre est complexe.
Mots similaires
Synonymes : soziales Geschlecht (genre social), grammatisches Geschlecht (genre grammatical)
Étymologie
Un emprunt à l'anglais 'gender'.
Astuces de mémorisation
C'est le même mot qu'en anglais, mais souvenez-vous qu'en allemand, c'est généralement un nom neutre : *das* Gender.