die Gesamtschule
Traduction
école polyvalente, école intégrée
Exemples
Mein Sohn geht auf eine Gesamtschule.
Mon fils va dans une école polyvalente.
Die Gesamtschule bietet verschiedene Bildungswege an.
L'école polyvalente propose différents parcours éducatifs.
Modèles grammaticaux
aller dans une école polyvalente Mein Sohn geht auf eine Gesamtschule.
Mots similaires
das Gymnasium, die Realschule, die Hauptschule
Étymologie
Composé de 'gesamt' (total, entier) et 'Schule' (école). Une 'école totale' qui regroupe différents types d'établissements scolaires allemands.
Astuces de mémorisation
Pensez à une école 'totale' ou 'polyvalente' qui accueille tous les élèves, quel que soit leur parcours scolaire.