gesucht
Traduction
recherché, demandé, prisé, affecté
Exemples
Der gesuchte Verbrecher wurde gefasst.
Le criminel recherché a été arrêté.
Diese Fachkräfte sind sehr gesucht.
Ces travailleurs qualifiés sont très recherchés.
Seine Sprache wirkt sehr gesucht.
Son langage semble très affecté.
Modèles grammaticaux
être recherché par qn von j-m gesucht werden L'homme est recherché par la police.
Mots similaires
Synonymes: begehrt (convoité), gefragt (demandé); Antonymes: impopulaire (impopulaire)
Étymologie
Participe passé du verbe 'suchen' (chercher). Signifie littéralement 'cherché'.
Astuces de mémorisation
Si quelque chose est 'gesucht' (cherché), c'est qu'il est 'recherché' (par la police) ou 'en demande'.