das Gesäß
Traduction
fesses, derrière, postérieur
Exemples
Er fiel auf sein Gesäß.
Il est tombé sur son derrière.
Die Spritze wird ins Gesäß gegeben.
L'injection est faite dans la fesse.
Modèles grammaticaux
((sur+acc.)) tomber sur qqch. Il est tombé sur son derrière. Er fiel auf sein Gesäß.
((dans+acc.)) dans qqch. L'injection est faite dans la fesse. Die Spritze wird ins Gesäß gegeben.
Mots similaires
Hintern, Po (familier)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'gisāzi' (siège), lié à 'sitzen' (s'asseoir). Le préfixe 'Ge-' indique souvent un collectif.
Astuces de mémorisation
Pensez à la partie du corps sur laquelle on 'sitzen' (s'assoit). C'est un terme plus formel ou médical.