der Zug
Traduction
train, procession, courant d'air, coup
Exemples
Der Zug fährt um 8 Uhr ab.
Le train part à 8 heures.
Ein kalter Zug kommt durch das Fenster.
Un courant d'air froid passe par la fenêtre.
Das war ein kluger Zug im Schach.
C'était un coup intelligent aux échecs.
Er nahm einen tiefen Zug von der Zigarette.
Il a pris une grande bouffée de sa cigarette.
Modèles grammaticaux
aller en train ((mit dem Zug fahren)) Nous allons à Berlin en train.
prendre le train ((den Zug nehmen)) Je prends le prochain train.
Mots similaires
Synonymes: Bahn, Eisenbahn
Étymologie
Vient du verbe 'ziehen' (tirer). Un train est quelque chose qui est 'tiré' sur des rails.
Astuces de mémorisation
Imaginez le son 'tchou-tchou' du train, qui peut faire penser au son 'Zug'.