der Herdring
Traduction
plaque de cuisson, anneau de cuisinière
Exemples
Der Topf steht auf dem heißen Herdring.
La casserole est sur la plaque de cuisson chaude.
Ein Herdring funktioniert nicht mehr.
Une plaque de cuisson ne fonctionne plus.
Modèles grammaticaux
et4 auf den Herdring stellen mettre qc. sur la plaque de cuisson Stell den Topf auf den Herdring.
der Herdring ist heiß la plaque de cuisson est chaude Vorsicht, der Herdring ist noch heiß.
Mots similaires
Synonymes : das Kochfeld (table de cuisson), der Brenner (brûleur).
Étymologie
Un nom composé de 'der Herd' (cuisinière) et 'der Ring' (anneau). Littéralement un 'anneau de cuisinière'.
Astuces de mémorisation
Visualisez un *anneau* métallique sur une *Herd* (cuisinière). Le mot est une description directe de l'objet.