die Inlineskaterin
Traduction
patineuse à roues alignées, pratiquante de roller en ligne
Exemples
Die Inlineskaterin fährt schnell durch den Park.
La patineuse en ligne patine vite à travers le parc.
Als Inlineskaterin braucht sie gute Schutzausrüstung.
En tant que patineuse en ligne, elle a besoin d'un bon équipement de protection.
Modèles grammaticaux
être une patineuse en ligne être une patineuse en ligne C'est une bonne patineuse en ligne.
Mots similaires
Synonymes : Rollschuhfahrerin (patineuse à roulettes)
Étymologie
Un mot composé de l'anglais 'inline skate' et du suffixe féminin allemand '-in'.
Astuces de mémorisation
C'est un emprunt direct à l'anglais 'inline skater' avec la terminaison féminine allemande '-in'. Très facile à retenir pour les francophones connaissant l'anglais.