🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / s / sic

Kata yang dimulai dengan "sic"

80 kata

sich Pronomen diri sendiri Er wäscht sich. Dia mencuci dirinya. ((sich4)) + Kata Kerja (dirinya ...) [akk] Er wäscht sich. sich auswirken Verb berdampak Das Wetter wirkt sich auf meine Laune aus. Cuaca memengaruhi suasana hati saya. berdampak ((pada+4)) berpengaruh pada sesuatu Undang-undang baru berdampak pada semua warga negara. sich befinden Verb berada Ich befinde mich gerade in Berlin. Saya saat ini berada di Berlin. sich⁴ ((di+3)) berada di Hotel itu berada tepat di pantai. sicher Adjektiv aman Bist du sicher? Apakah kamu yakin? yakin/aman Bist du sicher? sichere Adjektiv aman Das ist eine sichere Brücke. Ini adalah jembatan yang aman. ((Adjektiva)) + Nomina (kata sifat sebelum kata benda) Das ist eine sichere Brücke. sicheren Adjektiv aman Er hat einen sicheren Job. Dia punya pekerjaan yang aman. ((Adjektiva)) + Nomina (kata sifat sebelum kata benda) Er hat einen sicheren Job. Sicherer Adjektiv lebih aman Dieser Weg ist sicherer. Jalan ini lebih aman. ((sesuatu)) lebih aman daripada ((sesuatu)) sesuatu lebih aman daripada sesuatu Jalan ini lebih aman daripada jalan tol. sichergeh Verb memastikan Ich will nur sichergehen. Saya hanya ingin memastikan. memastikan bahwa... memastikan bahwa... Pastikan Anda membawa kunci. sichergestellt Adjektiv terjamin Die Finanzierung ist sichergestellt. Pendanaannya terjamin. ((predikatif)) terjamin Pasokan terjamin. Sicherheit Nomen keamanan Sicherheit geht vor. Utamakan keselamatan. mit ((Sicherheit)) dengan pasti Ich weiß es mit Sicherheit. Sicherheitsaufgaben Nomen tugas keamanan Die Polizei hat viele Sicherheitsaufgaben. Polisi memiliki banyak tugas keamanan. ((sesuatu.akus)) ((mengambil alih)) mengambil alih tugas keamanan Militer mengambil alih tugas keamanan. Sicherheitsausbau Nomen perluasan keamanan Die Regierung plant einen Sicherheitsausbau. Pemerintah merencanakan perluasan keamanan. perluasan keamanan ((sesuatu)) perluasan keamanan dari sesuatu Perluasan keamanan sistem TI diperlukan. Sicherheitsbedenken Nomen kekhawatiran keamanan Es gibt erhebliche Sicherheitsbedenken. Ada kekhawatiran keamanan yang signifikan. Sicherheitsbedenken ((haben)) memiliki kekhawatiran keamanan Wir haben Sicherheitsbedenken. Sicherheitsbehörde Nomen otoritas keamanan Die Sicherheitsbehörde warnte vor der Gefahr. Otoritas keamanan memperingatkan tentang bahaya tersebut. ((otoritas keamanan)) + kata kerja Otoritas keamanan sedang menyelidiki kasus ini. Sicherheitsbereich Nomen area keamanan Der Zugang zum Sicherheitsbereich ist beschränkt. Akses ke area keamanan dibatasi. memasuki/melewati ((area keamanan)) Dilarang memasuki area keamanan. Sicherheitsbericht Nomen laporan keamanan Der Sicherheitsbericht wird jährlich veröffentlicht. Laporan keamanan diterbitkan setiap tahun. ((sesuatu)) menulis/membuat laporan keamanan Die Firma muss einen Sicherheitsbericht erstellen. Sicherheitseinstellungen Nomen pengaturan keamanan Bitte überprüfen Sie Ihre Sicherheitseinstellungen. Silakan periksa pengaturan keamanan Anda. ((sesuatu)) mengubah/memeriksa sesuatu Saya mengubah pengaturan keamanan. Sicherheitsexperte Nomen ahli keamanan Ein Sicherheitsexperte analysiert die Risiken. Seorang ahli keamanan menganalisis risiko. bekerja sebagai ((ahli keamanan)) Er arbeitet als Sicherheitsexperte für eine große Firma. Sicherheitsforscher Nomen peneliti keamanan Der Sicherheitsforscher entdeckte eine Schwachstelle. Peneliti keamanan itu menemukan sebuah kerentanan. ((peneliti keamanan)) memperingatkan tentang sesuatu Sicherheitsforscher warnen vor den Gefahren. Sicherheitsfrage Nomen pertanyaan keamanan Wählen Sie eine Sicherheitsfrage aus. Pilih pertanyaan keamanan. ((sesuatu)) memilih/menjawab sesuatu Anda harus menjawab pertanyaan keamanan. Sicherheitsfunktionen Nomen fitur keamanan Die App hat neue Sicherheitsfunktionen. Aplikasi ini memiliki fitur keamanan baru. ((sesuatu)) mengaktifkan/menggunakan sesuatu Kami menggunakan fitur keamanan baru. Sicherheitsgarantien Nomen jaminan keamanan Das Land forderte internationale Sicherheitsgarantien. Negara itu menuntut jaminan keamanan internasional. menuntut ((jaminan keamanan)) Die Verhandler fordern klare Sicherheitsgarantien. sicherheitsgefühl Nomen rasa aman Ein gutes Schloss gibt ein Sicherheitsgefühl. Kunci yang bagus memberikan rasa aman. memiliki rasa aman ((haben)) Dia memiliki rasa aman yang besar. sicherheitsgerechter Adjektiv sesuai standar keamanan Ein sicherheitsgerechter Entwurf ist die Basis. Desain yang sesuai standar keamanan adalah dasarnya. ((sebagai kata sifat sebelum kata benda)) sesuai standar keamanan Ein sicherheitsgerechter Arbeitsplatz ist wichtig. Sicherheitsgurt Nomen sabuk pengaman Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an. Silakan kenakan sabuk pengaman Anda. mengenakan sabuk pengaman ((anlegen)) Anda harus mengenakan sabuk pengaman. Sicherheitskabinett Nomen kabinet keamanan Das Sicherheitskabinett tagt heute. Kabinet keamanan bertemu hari ini. kabinet keamanan ((bertemu)) Kabinet keamanan bertemu besok. Sicherheitskonzept Nomen konsep keamanan Die Firma entwickelte ein neues Sicherheitskonzept. Perusahaan mengembangkan konsep keamanan baru. sebuah konsep keamanan ((untuk sesuatu)) sebuah konsep keamanan untuk sesuatu mengembangkan sebuah konsep keamanan untuk gedung Sicherheitskonzepte Nomen konsep keamanan Wir entwickeln neue Sicherheitskonzepte. Kami sedang mengembangkan konsep keamanan baru. ((sesuatu.ak)) ((mengembangkan/membuat)) mengembangkan konsep keamanan Perusahaan sedang mengembangkan konsep keamanan baru. Sicherheitskräften Nomen pasukan keamanan Die Sicherheitskräfte sicherten den Bereich. Pasukan keamanan mengamankan area tersebut. ((dengan sso.dat)) bekerja sama dengan pasukan keamanan Polisi bekerja sama dengan pasukan keamanan. Sicherheitskreis Nomen lingkaran keamanan Die Information stammt aus Sicherheitskreisen. Informasi itu berasal dari lingkaran keamanan. ((aus+3)) Sicherheitskreisen dari lingkaran keamanan Berita itu datang dari lingkaran keamanan. Sicherheitslage Nomen situasi keamanan Die aktuelle Sicherheitslage ist angespannt. Situasi keamanan saat ini tegang. ((~)) menilai situasi keamanan Sicherheitslücke Nomen celah keamanan Ein Hacker nutzte eine bekannte Sicherheitslücke. Seorang peretas mengeksploitasi celah keamanan yang diketahui. sebuah celah keamanan ((di dalam sesuatu)) sebuah celah keamanan di dalam sesuatu menemukan celah keamanan di dalam sistem Sicherheitsmangel Nomen cacat keamanan Die Software hat einen ernsten Sicherheitsmangel. Perangkat lunak ini memiliki cacat keamanan yang serius. ((sebuah ~)) memperbaiki cacat keamanan Sicherheitsmechanismus Nomen mekanisme keamanan Das System nutzt mehrere Sicherheitsmechanismen. Sistem ini menggunakan beberapa mekanisme keamanan. ((sebuah ~)) memasang mekanisme keamanan Sicherheitspanne Nomen pelanggaran keamanan Eine Sicherheitspanne hat zu Datenverlust geführt. Sebuah pelanggaran keamanan menyebabkan kehilangan data. menemukan/melaporkan pelanggaran keamanan Experten haben eine neue Sicherheitspanne entdeckt. Sicherheitspartner Nomen mitra keamanan Das Land ist ein wichtiger Sicherheitspartner. Negara itu adalah mitra keamanan yang penting. ((seorang)) mitra keamanan ((menjadi)) menjadi seorang mitra keamanan Negara itu adalah mitra keamanan yang penting. Sicherheitspolitik Nomen kebijakan keamanan Die Regierung diskutiert die neue Sicherheitspolitik. Pemerintah sedang mendiskusikan kebijakan keamanan yang baru. ((Kebijakan keamanan)) ... adalah ... Kebijakan keamanan adalah topik yang penting. sicherheitspolitischen Adjektiv yang berhubungan dengan kebijakan keamanan Die sicherheitspolitischen Fragen sind komplex. Masalah kebijakan keamanan itu rumit. ((Kata sifat)) + ((Kata benda)) sebagai kata sifat yang menerangkan kata benda Itu adalah keputusan kebijakan keamanan. Sicherheitsproblem Nomen masalah keamanan Wir haben ein ernstes Sicherheitsproblem. Kami memiliki masalah keamanan yang serius. ((sebuah)) masalah keamanan ((memiliki/menyelesaikan/memperbaiki)) memiliki/menyelesaikan/memperbaiki masalah keamanan Kami memiliki masalah keamanan yang serius. Sicherheitsprogramme Nomen program keamanan Wir müssen neue Sicherheitsprogramme installieren. Kita harus menginstal program keamanan baru. menginstal ((sesuatu)) menginstal sesuatu Kita harus menginstal program keamanan baru. Sicherheitsrat Nomen Dewan Keamanan Der UN-Sicherheitsrat hat eine Resolution verabschiedet. Dewan Keamanan PBB telah mengesahkan sebuah resolusi. der Sicherheitsrat ((sebagai subjek)) Dewan Keamanan... Der Sicherheitsrat tagt heute. Sicherheitsstaat Nomen negara keamanan Kritiker warnen vor einem totalen Sicherheitsstaat. Para kritikus memperingatkan terhadap negara keamanan total. ((Kata benda)) sebagai ((Subjek)) kata benda sebagai subjek Negara keamanan membatasi kebebasan. Sicherheitsstandard Nomen standar keamanan Das Produkt erfüllt den höchsten Sicherheitsstandard. Produk ini memenuhi standar keamanan tertinggi. memenuhi ((standar)) memenuhi standar Produk ini memenuhi standar keamanan tertinggi. Sicherheitsstandards Nomen standar keamanan Das Produkt erfüllt hohe Sicherheitsstandards. Produk ini memenuhi standar keamanan yang tinggi. ((memenuhi/mematuhi)) ((sesuatu)) memenuhi/mematuhi ((sesuatu)) Kita harus mematuhi standar keamanan. Sicherheitsteam Nomen tim keamanan Das Sicherheitsteam überwacht das Netzwerk. Tim keamanan sedang memantau jaringan. menjadi pemimpin ((dari sesuatu)) menjadi pemimpin dari sesuatu Dia adalah pemimpin tim keamanan. Sicherheitstechnik Nomen teknologi keamanan Moderne Sicherheitstechnik schützt das Gebäude. Teknologi keamanan modern melindungi gedung ini. menjadi ahli ((dalam sesuatu)) Dia adalah seorang ahli dalam teknologi keamanan. Sicherheitsvorfall Nomen insiden keamanan Es gab einen ernsten Sicherheitsvorfall. Terjadi insiden keamanan yang serius. ada/terjadi ((sebuah insiden keamanan)) Terjadi insiden keamanan yang serius. Sicherheitsvorkehrung Nomen tindakan pencegahan keamanan Am Flughafen gibt es strenge Sicherheitsvorkehrungen. Ada tindakan pencegahan keamanan yang ketat di bandara. Sicherheitsvorkehrungen ((treffen)) mengambil tindakan pencegahan keamanan Wir müssen Sicherheitsvorkehrungen treffen. Sicherheitszone Nomen zona keamanan Das Betreten der Sicherheitszone ist verboten. Dilarang memasuki zona keamanan. mendirikan/memasuki/meninggalkan zona keamanan Eine neue Sicherheitszone wurde eingerichtet. Sicherheitszündhölzer Nomen korek api pengaman Er zündet die Kerze mit einem Sicherheitszündholz an. Dia menyalakan lilin dengan korek api pengaman. Kata benda, netral das Sicherheitszündholz sicherlich Adverb tentu saja Er kommt sicherlich bald. Dia pasti akan segera datang. ((adverbia modal)) sebagai adverbia modal yang memodifikasi seluruh kalimat. Sicherlich hat er das vergessen. sichern Verb mengamankan Bitte sichern Sie Ihre Daten. Tolong simpan data Anda. ((et4)) mengamankan/menyimpan sesuatu Tolong simpan dokumen Anda. sicherstellen Verb memastikan Wir müssen die Qualität sicherstellen. Kita harus memastikan kualitasnya. ((sesuatu)) memastikan sesuatu Kita harus memastikan pendanaannya. Sicherstellung Nomen pemastian Die Sicherstellung der Qualität ist wichtig. Memastikan kualitas itu penting. ((pemastian atas sst.)) ((Sicherstellung)) ((et2)) Pemastian kualitas itu penting. sicherten Verb mengamankan Die Polizisten sicherten den Tatort. Para petugas polisi mengamankan tempat kejadian perkara. ((sesuatu)) mengamankan/menyimpan sesuatu Mereka mengamankan barang bukti. Sicherung Nomen sekring Die Sicherung ist durchgebrannt. Sekringnya putus. ((pengamanan/pencadangan)) ((sesuatu)) pengamanan/pencadangan sesuatu Pencadangan data itu penting. Sicherungseinrichtung Nomen perangkat keamanan Das Auto hat viele Sicherungseinrichtungen. Mobil itu memiliki banyak perangkat keamanan. perangkat keamanan ((untuk sesuatu/seseorang)) Ini adalah perangkat keamanan untuk anak-anak. Sicherungsgruppe Nomen tim keamanan Die Sicherungsgruppe schützte den Politiker. Tim keamanan melindungi politisi itu. membentuk tim keamanan Die Polizei bildete eine Sicherungsgruppe. Sicherungsseil Nomen tali pengaman Der Kletterer überprüfte sein Sicherungsseil. Pendaki itu memeriksa tali pengamannya. mengamankan diri dengan tali pengaman Der Kletterer sicherte sich mit einem Seil. sicherzustellen Verb memastikan Wir müssen sicherstellen, dass alles bereit ist. Kita harus memastikan bahwa semuanya siap. ((sesuatu)) memastikan sesuatu Polisi harus memastikan ketertiban. Sicht Nomen pandangan Bei diesem Nebel ist die Sicht sehr schlecht. Jarak pandang sangat buruk dalam kabut ini. ((aus j-s Sicht)) (dari sudut pandang seseorg) menurut seseorg Aus meiner Sicht ist das falsch. sichtbar Adjektiv terlihat Der Turm ist von hier aus sichtbar. Menara itu terlihat dari sini. ((sesuatu/seseorang)) terlihat ((sesuatu/seseorang)) terlihat Menara itu terlihat. sichtbare Adjektiv terlihat Die Sterne sind heute Nacht gut sichtbar. Bintang-bintang terlihat jelas malam ini. terlihat Bintang-bintang terlihat jelas. Sichtbarkeit Nomen visibilitas Die Sichtbarkeit ist bei Nebel schlecht. Visibilitasnya buruk saat berkabut. ((visibilitas baik/buruk)) Saat berkabut, visibilitasnya buruk. Bei Nebel herrscht schlechte Sichtbarkeit. sichten Verb melihat Der Seemann konnte endlich Land sichten. Pelaut itu akhirnya bisa melihat daratan. ((et4)) melihat sesuatu Kapten itu bisa melihat pantai. Sichtfeld Nomen bidang pandang Der Vogel verschwand aus meinem Sichtfeld. Burung itu menghilang dari bidang pandang saya. ((berada di bidang pandang seseorang)) Sesuatu ada di bidang pandang saya. Etwas ist in meinem Sichtfeld. sichtlich Adverb terlihat jelas Er war sichtlich erleichtert. Dia terlihat jelas lega. ((sichtlich)) + Adjektiva/Partisip terlihat jelas ... Dia terlihat jelas senang dengan hadiah itu. Sichtstrukturen Nomen struktur yang terlihat Der Architekt plant die Sichtstrukturen des Gebäudes. Arsitek merencanakan struktur bangunan yang terlihat. struktur yang terlihat ((dari sesuatu)) Arsitek merencanakan struktur bangunan yang terlihat. Sichtung Nomen penampakan Die Sichtung eines Wals ist selten. Penampakan seekor paus jarang terjadi. ((penampakan sesuatu)) Penampakan seekor burung langka telah dilaporkan. Die Sichtung eines seltenen Vogels wurde gemeldet. Sichtweise Nomen sudut pandang Das ist eine interessante Sichtweise. Itu adalah sudut pandang yang menarik. memiliki sudut pandang ((tentang sesuatu)) Dia memiliki sudut pandang yang berbeda tentang masalah ini. Sichtweite Nomen jarak pandang Bei Nebel ist die Sichtweite oft sehr gering. Saat berkabut, jarak pandang seringkali sangat rendah. die Sichtweite ((ist gut/schlecht)) jarak pandang bagus/buruk Die Sichtweite ist heute gut. sich überkaufen Verb membeli terlalu banyak Wir haben uns beim Hausbau total überkauft. Kami benar-benar belanja di luar kemampuan saat membangun rumah. ((sich4)) membeli terlalu banyak Wir haben uns total überkauft. sich überschlagen Verb terguling Das Auto hat sich überschlagen. Mobil itu terguling. (sich4) terguling Mobil itu terguling. sich überschneiden Verb tumpang tindih Unsere Termine überschneiden sich leider. Sayangnya, janji temu kita tumpang tindih. (sich4) tumpang tindih Minat kita tumpang tindih. sich umschauen Verb melihat-lihat Ich schaue mich nur um. Saya hanya melihat-lihat. sich umschauen melihat-lihat Saya hanya melihat-lihat. sich weigern Verb menolak Er weigerte sich, die Wahrheit zu sagen. Dia menolak untuk mengatakan yang sebenarnya. sich weigern, ((melakukan sesuatu)) menolak untuk melakukan sesuatu Er weigerte sich zu helfen. sich wohlfühlen Verb merasa nyaman Ich fühle mich hier sehr wohl. Saya merasa sangat nyaman di sini. sich ((bei+3 / in+3)) wohlfühlen merasa nyaman ((di suatu tempat / bersama seseorang)) Saya merasa nyaman di rumah. sich zurechtfinden Verb menemukan jalan Ich finde mich in der neuen Stadt gut zurecht. Saya bisa menyesuaikan diri dengan baik di kota baru. menemukan jalan ((di suatu tempat.dat)) menemukan jalan ((di suatu tempat)) Saya tidak bisa menemukan jalan di kota besar ini. sich zutragen Verb terjadi Der Unfall hat sich gestern zugetragen. Kecelakaan itu terjadi kemarin. ((terjadi)) ((terjadi)) terjadi Sebuah kecelakaan telah terjadi. Sickerwasser Nomen air rembesan Sickerwasser kann das Grundwasser verschmutzen. Air rembesan dapat mencemari air tanah. air rembesan ((dari sesuatu)) Air rembesan dari tempat pembuangan sampah itu berbahaya.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.

ocardric

Ketentuan Layanan
Kebijakan Privasi
Lisensi

© 2026 ocardric. Hak cipta dilindungi.