der Kippes
Traduzione
torsolo, mozzicone, sciocchezze, stupidaggini
Esempi
Wirf den Kippes vom Salat weg.
Butta via il torsolo dell'insalata.
Erzähl doch nicht so einen Kippes!
Non dire queste sciocchezze!
Schemi grammaticali
buttare via ((qc.)) Butta via il torsolo.
dire ((sciocchezze)) Non dire sciocchezze!
Parole simili
torsolo (Stummel), resto (Rest); sciocchezze (Unsinn), stupidaggini (Quatsch)
Etimologia
Deriva da 'Kippe' (punta, estremità), riferendosi alla parte che si butta via. Regionale (Renania).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che 'rovesci' ('kippen') nella spazzatura, come un torsolo inutile o una sciocchezza.