die Ladefläche
Traduzione
superficie di carico, pianale di carico, cassone
Esempi
Der LKW hat eine große Ladefläche.
Il camion ha un'ampia superficie di carico.
Sichern Sie die Ladung auf der Ladefläche.
Assicurare il carico sul pianale.
Schemi grammaticali
((qc.)) sulla superficie di carico trasportare qc. sulla superficie di carico Si possono trasportare merci pesanti sulla superficie di carico.
Parole simili
Sinonimi: der Laderaum (spazio di carico), die Ladebühne (piattaforma di carico)
Etimologia
Composto da 'laden' (caricare) e 'Fläche' (superficie, area). Letteralmente una 'superficie di carico'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una superficie piana ('Fläche') dove carichi ('laden') oggetti, come il pianale di un camion.