der Lautsprecher
Traduzione
altoparlante, cassa acustica
Esempi
Der Lautsprecher ist zu leise.
L'altoparlante è troppo basso.
Die Musik kommt aus den Lautsprechern.
La musica proviene dagli altoparlanti.
Schemi grammaticali
((der Lautsprecher)) ((come soggetto)) come soggetto L'altoparlante è nuovo.
((den Lautsprecher)) ((come oggetto all'accusativo)) come oggetto all'accusativo Compro un nuovo altoparlante.
Parole simili
Synonyms: die Box (cassa); Antonyms: der Kopfhörer (le cuffie)
Etimologia
Composto da 'laut' (forte, ad alto volume) e 'Sprecher' (oratore, da 'sprechen', parlare). Letteralmente, 'colui che parla forte'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un dispositivo che 'parla ad alto volume'. La parola è un calco diretto dell'inglese 'loudspeaker'.