die Lawine
Traduzione
valanga, slavina
Esempi
Eine Lawine ging im Tal nieder.
Una valanga è scesa nella valle.
Die Gefahr von Lawinen ist heute hoch.
Il pericolo di valanghe è alto oggi.
Schemi grammaticali
((una valanga)) + verbo Una valanga... Una valanga è scesa.
((il pericolo)) ((di valanghe)) Il pericolo di valanghe Il pericolo di valanghe è alto.
Parole simili
Sinonimi: Schneebrett, Schneerutsch
Etimologia
Dal medio alto tedesco 'lawine', da una lingua retoromanza, in definitiva dal latino 'labina' (frana).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'lava' di neve che scende da una montagna. 'Lawine' suona un po' come 'lava'.