Nomen

die Publikation

pubblicazione, edizione, uscita

Die Publikation des Buches wurde verschoben.

La pubblicazione del libro è stata posticipata.

Er hat viele wissenschaftliche Publikationen verfasst.

Ha scritto molte pubblicazioni scientifiche.

la pubblicazione di qc. ((di+sostantivo)) La pubblicazione del romanzo è stata un successo.

una pubblicazione su qc. ((su+sostantivo)) Ha scritto una pubblicazione sugli uccelli.

Veröffentlichung (pubblicazione), Erscheinung (uscita), Ausgabe (edizione)

Dal latino 'publicatio' (il rendere pubblico). Correlato al verbo tedesco 'publizieren' (pubblicare).

È un affine diretto della parola italiana 'pubblicazione'. La desinenza '-tion' indica quasi sempre un sostantivo femminile (die) in tedesco.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.