die Röhre
Traduzione
tubo, condotto, valvola, forno
Esempi
Wasser fließt durch die Röhre.
L'acqua scorre attraverso il tubo.
Die alte Röhre im Fernseher ist kaputt.
La vecchia valvola del televisore è rotta.
Schieb die Pizza in die Röhre.
Inforna la pizza.
Schemi grammaticali
attraverso ((qc)) L'acqua scorre attraverso il tubo.
Parole simili
Sinonimi: Rohr, Leitung, Schlauch
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'rōra', correlato a 'Rohr' (canna, tubo).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'ruggito' (roar) che attraversa una 'Röhre' (tubo). L'uso per 'forno' è colloquiale.