Nomen

die Satzung

statuto, regolamento

Die Satzung des Vereins wurde geändert.

Lo statuto dell'associazione è stato modificato.

Jedes Mitglied muss die Satzung beachten.

Ogni membro deve osservare lo statuto.

la Satzung (come soggetto/oggetto) lo statuto Die Satzung des Vereins wurde geändert.

Regelwerk (regolamento), Statuto, Verfassung (costituzione)

Dal verbo 'setzen' (stabilire, porre). Una 'Satzung' è qualcosa che è stato 'stabilito' come regola.

Pensa a una 'Satzung' come a una raccolta di 'Satz' (frasi) che formano le regole di un'organizzazione.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.