die Schar
Traduzione
schiera, stormo, folla, gruppo
Esempi
Eine Schar Vögel flog am Himmel.
Uno stormo di uccelli volava nel cielo.
Eine ganze Schar von Kindern spielte im Park.
Un'intera schiera di bambini giocava nel parco.
Schemi grammaticali
una schiera/folla di+sost. Una folla di turisti era davanti al museo.
Parole simili
Sinonimi: Gruppe (gruppo), Menge (folla), Horde (orda), Schwarm (sciame)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'scara' (gruppo, divisione di un esercito). Correlato alla parola inglese 'share' (parte).
Suggerimenti per la memoria
Pensa al verbo 'sich scharen' (raggrupparsi). Una 'Schar' è il gruppo che si forma da questa azione.