die Schnelle
Traduzione
rapidità, velocità, fretta
Esempi
Er hat das auf die Schnelle erledigt.
L'ha fatto in fretta e furia.
In der Schnelle habe ich meinen Schlüssel vergessen.
Nella fretta ho dimenticato la chiave.
Schemi grammaticali
((auf die Schnelle)) fare qc in fretta e furia Er hat das auf die Schnelle erledigt.
Parole simili
Sinonimi: Eile, Hast (fretta); Contrari: Langsamkeit (lentezza)
Etimologia
Sostantivazione dell'aggettivo 'schnell' (veloce, rapido).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come 'la qualità di essere veloce'. È spesso usato in frasi fisse come 'auf die Schnelle' (in fretta e furia).