der Schwimmteich
Traduzione
biolago, piscina naturale, stagno balneabile
Esempi
Wir haben einen Schwimmteich im Garten.
Abbiamo un biolago in giardino.
Das Wasser im Schwimmteich wird natürlich gereinigt.
L'acqua del biolago viene purificata naturalmente.
Schemi grammaticali
fare il bagno in+dat ((nel biolago)) D'estate facciamo spesso il bagno nel biolago.
Parole simili
Sinonimi: Naturpool; Contrari: Pool (piscina), Hallenbad (piscina coperta)
Etimologia
Composto da 'schwimmen' (nuotare) e 'Teich' (stagno, laghetto). Letteralmente 'stagno per nuotare'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di nuotare ('schwimmen') in uno stagno ('Teich') dall'aspetto naturale che utilizza le piante per la filtrazione invece di prodotti chimici.