das Band
Traduzione
nastro, fascia, nastro trasportatore, legame
Esempi
Sie bindet ein rotes Band in ihr Haar.
Si lega un nastro rosso tra i capelli.
Das Gepäck kommt auf Band 4 an.
Il bagaglio arriva sul nastro 4.
Zwischen ihnen besteht ein starkes Band.
C'è un forte legame tra di loro.
Schemi grammaticali
((qc.)) nastro, fascia Porta un nastro blu tra i capelli.
((qc.)) legame Un legame di amicizia li unisce.
Parole simili
die Schleife, das Klebeband
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'bant', correlato a 'binden' (legare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un oggetto neutro usato per legare insieme le cose, come un nastro adesivo o un fiocco. 'das' è l'articolo neutro.