Nomen

der Ständerat

Consiglio degli Stati, camera alta, senato

Der Ständerat vertritt die Kantone.

Il Consiglio degli Stati rappresenta i cantoni.

Die Wahl in den Ständerat findet alle vier Jahre statt.

L'elezione al Consiglio degli Stati si svolge ogni quattro anni.

der Ständerat ((come soggetto)) il Consiglio degli Stati... Der Ständerat hat das Gesetz angenommen.

in den Ständerat ((moto a luogo)) al Consiglio degli Stati... Er wurde in den Ständerat gewählt.

Senato, Camera alta

Composto da 'Stände' (stati, in questo contesto i cantoni) e 'Rat' (consiglio). Un 'consiglio degli stati'.

Pensalo come il 'consiglio' (Rat) degli 'stati' (Stände), con riferimento specifico alla camera alta del parlamento svizzero.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.