die Türstöcke
Traduzione
stipiti della porta, telai della porta
Esempi
Die alten Türstöcke müssen wir streichen.
Dobbiamo verniciare i vecchi stipiti delle porte.
Die Türstöcke sind aus massivem Eichenholz.
Gli stipiti delle porte sono in rovere massiccio.
Schemi grammaticali
installare/verniciare ((gli stipiti della porta)) Il falegname sta installando gli stipiti della porta.
Parole simili
Sinonimi: Türrahmen, Zarge
Etimologia
Da 'Tür' (porta) e 'Stock' (bastone, palo). Letteralmente 'palo della porta'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un robusto 'bastone' (Stock) che forma il telaio di una 'porta' (Tür).