viz.
Traduzione
cioè, vale a dire
Esempi
Die Arbeit hat zwei Hauptteile, viz. einen theoretischen und einen praktischen.
Il lavoro ha due parti principali, vale a dire una teorica e una pratica.
Schemi grammaticali
..., viz. ... cioè... Il lavoro ha due parti principali, viz. una teorica e una pratica.
Parole simili
Sinonimi: cioè, vale a dire. In tedesco: nämlich, und zwar.
Etimologia
Abbreviazione della parola latina 'videlicet', che letteralmente significa 'è permesso vedere'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'viz.' come a un indicatore molto formale, come per 'visualizzare' i dettagli. È usato raramente nel tedesco parlato; preferisci 'nämlich' o 'und zwar'.