der Vorstandsbeirat
Traduzione
comitato consultivo del consiglio di amministrazione
Esempi
Der Vorstandsbeirat gibt Empfehlungen an die Geschäftsführung.
Il comitato consultivo dà raccomandazioni alla direzione.
Schemi grammaticali
((il comitato consultivo)) ((+verbo)) Il comitato consultivo si riunisce una volta a trimestre.
Parole simili
Aufsichtsrat (collegio sindacale), Kuratorium (consiglio di fondazione)
Etimologia
Composto da 'Vorstand' (consiglio di amministrazione) e 'Beirat' (comitato consultivo). Un comitato che fornisce consulenza al consiglio.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'Vorstand' (consiglio) + 'bei' (presso) + 'Rat' (consiglio/consulenza). Un comitato che sta 'accanto' al consiglio per dare consigli.