bequem
Traduzione
comodo, conveniente, facile, pigro
Esempi
Dieser Sessel ist sehr bequem.
Questa poltrona è molto comoda.
Das ist der bequemste Weg.
Questa è la via più conveniente.
Er ist ein bequemer Mensch.
È una persona comoda/pigra.
Schemi grammaticali
((qc.)) è comodo qc. è comodo Questa sedia è molto comoda. Dieser Stuhl ist sehr bequem.
mettersi comodo mettersi comodo Mettiti comodo! Mach es dir bequem!
Parole simili
Sinonimi: komfortabel, gemütlich; Contrari: unbequem, anstrengend
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'bequæme', che significa 'adatto, appropriato'. Correlato al verbo 'kommen' (venire, essere adatto).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che 'viene bene' ('be-kommen'). Se qualcosa ti 'viene bene', è comodo.