gedeihen
Traduzione
prosperare, fiorire, crescere bene
Esempi
Die Pflanzen gedeihen in der Sonne.
Le piante prosperano al sole.
Das Geschäft gedeiht prächtig.
L'attività prospera magnificamente.
Schemi grammaticali
((in qc.)) prosperare in qc. Le piante prosperano in un buon terreno.
Parole simili
Sinonimi: florieren, blühen, prosperieren; Contrari: verkümmern, eingehen
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'gidīhan', che significa 'crescere, riuscire'. Il prefisso 'ge-' indica spesso un completamento o uno stato risultativo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un giardino ben curato dove tutto 'prospera'.