geschützt
Traduzione
protetto, riparato
Esempi
Diese Tierart ist gesetzlich geschützt.
Questa specie animale è protetta per legge.
Wir fanden einen vor dem Wind geschützten Platz.
Abbiamo trovato un posto riparato dal vento.
Schemi grammaticali
come aggettivo predicativo essere protetto Questa specie animale è protetta. Diese Tierart ist geschützt.
come aggettivo attributivo protetto (prima di un nome) Ci siamo seduti in un luogo protetto. Wir saßen an einem geschützten Ort.
((vor+3)) geschützt sein essere protetto da qcs. La casa è ben protetta dal vento. Das Haus ist gut vor dem Wind geschützt.
Parole simili
Synonyms: sicuro (sicher), al sicuro (geborgen); Antonyms: non protetto (ungeschützt), in pericolo (gefährdet)
Etimologia
Participio passato di 'schützen' (proteggere). Il prefisso 'ge-' indica il participio passato.
Suggerimenti per la memoria
Se 'schützen' qualcosa, diventa 'geschützt'. Il prefisso 'ge-' è come '-ed' in inglese 'protected'.