hageln
Traduzione
grandinare
Esempi
Es fängt an zu hageln.
Inizia a grandinare.
Es hagelte Kritik für seine Entscheidung.
Sono piovute critiche per la sua decisione.
Schemi grammaticali
es hagelt grandina Es hagelt stark.
es hagelt qc. piove qc. (figurato) Es hagelte Fragen.
Parole simili
Sinonimi: diluviare; Contrari: piovigginare
Etimologia
Dal proto-germanico *haglaz ('grandine'), affine all'inglese 'hail'.
Suggerimenti per la memoria
Il suono di 'hageln' può ricordare il ticchettio della grandine. È un verbo impersonale, usato sempre con 'es'.