irgendein
Traduzione
un qualche, qualsiasi
Esempi
Gib mir irgendein Buch.
Dammi un libro qualsiasi.
Irgendein Mann hat angerufen.
Ha chiamato un qualche uomo.
Hast du irgendeine Idee?
Hai qualche idea?
Schemi grammaticali
((irgendein)) + sostantivo (masch./neutro) un qualche/qualsiasi ~ Dammi un libro qualsiasi.
((irgendeine)) + sostantivo (femm.) una qualche/qualsiasi ~ Hai qualche idea?
((irgendeinen)) + sostantivo (masch. acc.) un qualche/qualsiasi ~ Ho bisogno di una penna qualsiasi.
Parole simili
Sinonimi: qualsiasi, qualunque; Contrari: specifico, preciso
Etimologia
Composto di 'irgend-' (che esprime indeterminatezza) e l'articolo indeterminativo 'ein' (un).
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'irgend-' aggiunge un senso di indeterminatezza. 'Irgendein' significa quindi 'un qualche', 'un qualsiasi'.