kontern
Traduzione
contrattaccare, ribattere, replicare
Esempi
Er konnte auf die Frage schnell kontern.
È riuscito a ribattere prontamente alla domanda.
Die Mannschaft konterte und schoss ein Tor.
La squadra ha contrattaccato e ha segnato un gol.
Schemi grammaticali
((a qc.)) ribattere (a qc.) È riuscito a ribattere prontamente alla domanda.
(intransitivo) contrattaccare La squadra ha contrattaccato e ha segnato un gol.
Parole simili
Sinonimi: erwidern, entgegnen, parieren; Contrari: zustimmen, nachgeben
Etimologia
Dal francese 'contrer', dal latino 'contra' (contro).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'contrattacco' nel pugilato o a una 'contro-argomentazione' in un dibattito. La parola è molto simile alla sua controparte inglese 'counter'.