kusch
Traduzione
a cuccia!, silenzio!
Esempi
Kusch! Sei still!
A cuccia! Stai zitto!
Der Jäger rief seinem Hund 'kusch!' zu.
Il cacciatore gridò 'a cuccia!' al suo cane.
Schemi grammaticali
come comando a sé stante Kusch!
Parole simili
Sinonimi: Platz!, Still!, Ruhe!
Etimologia
Deriva dal comando francese 'couche!' (a cuccia!), dal verbo 'coucher'.
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia al comando italiano 'cuccia'. Immagina un suono breve e secco per dare un ordine a un cane.