die Strafe
Traduzione
punizione, pena, multa, sanzione
Esempi
Er bekam eine hohe Strafe.
Ha ricevuto una punizione severa.
Die Strafe für das Vergehen ist streng.
La pena per l'infrazione è severa.
Als Strafe muss er sein Zimmer aufräumen.
Come punizione, deve riordinare la sua stanza.
Schemi grammaticali
ricevere una punizione ((et4)) Ha ricevuto una punizione severa.
una punizione per ((für+4)) Questa è la punizione per aver mentito.
Parole simili
sanzione, multa; Contrari: ricompensa (Belohnung)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'strafa' (rimprovero, punizione).
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia a 'staffa'. Immagina di ricevere una punizione per essere caduto dalla staffa, cioè per aver perso la pazienza.