unschädlich
Traduzione
innocuo, inoffensivo
Esempi
Das Insekt ist völlig unschädlich.
L'insetto è completamente innocuo.
Wir müssen den Virus unschädlich machen.
Dobbiamo rendere il virus innocuo.
Schemi grammaticali
predicativo: ((essere)) unschädlich essere innocuo La sostanza è innocua.
attributivo: eine unschädliche Substanz una sostanza innocua
((qu./qc.)) unschädlich machen rendere (qu./qc.) innocuo Dobbiamo rendere innocuo il nemico.
Parole simili
Sinonimi: harmlos, ungefährlich; Contrari: schädlich, gefährlich
Etimologia
Dal prefisso 'un-' (non) + 'schädlich' (dannoso). Letteralmente significa 'non dannoso'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'un-' nega il significato. 'Schädlich' significa 'dannoso', quindi 'unschädlich' è 'innocuo'.