aus
Traduzione
da, fuori da, di (materiale), spento
Esempi
Ich komme aus Deutschland.
Vengo dalla Germania.
Der Ring ist aus Gold.
L'anello è d'oro.
Er geht aus dem Haus.
Lui esce di casa.
Das Licht ist aus.
La luce è spenta.
Schemi grammaticali
((aus+3)) da (origine) Vengo dal Giappone.
((aus+3)) di (materiale) Il tavolo è di legno.
((aus+3)) da/fuori da (luogo) Prende una bottiglia dal frigo.
((essere)) ((aus)) essere spento La luce è spenta.
Parole simili
Sinonimi: da; Contrari: in
Etimologia
Imparentato con l'inglese 'out'. Dall'alto tedesco antico 'ūz'.
Suggerimenti per la memoria
Sempre Dativo. Movimento dall'interno all'esterno. Origine o materiale.