Nomen

der Anschluss

la connessione, la porta, la coincidenza, l'allacciamento

Das Problem liegt an den Anschlüssen.

Il problema sta nelle connessioni.

Mit diesen Anschlüssen können Sie alles verbinden.

Con queste porte può collegare tutto.

Anschluss ((an+4)) coincidenza per qc. A Francoforte ha la coincidenza per il treno ad alta velocità per Monaco.

Sinonimi: die Verbindung (la connessione); Contrari: die Trennung (la separazione)

Sostantivo derivato dal verbo 'anschließen' (connettere).

Pensa a 'an' (su) + 'Schluss' (fine/chiusura). È la 'fine' che colleghi 'a' qualcos'altro, come il terminale di un cavo o una coincidenza ferroviaria.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.