die Ausgestaltung
Traduzione
progettazione, configurazione, elaborazione, struttura
Esempi
Die Ausgestaltung des Vertrags ist wichtig.
La progettazione del contratto è importante.
Wir diskutieren die Ausgestaltung der Regeln.
Stiamo discutendo l'elaborazione delle regole.
Die künstlerische Ausgestaltung war beeindruckend.
La concezione artistica era impressionante.
Schemi grammaticali
((l'Ausgestaltung di qc.)) la progettazione di qc. Die Ausgestaltung des Vertrags ist wichtig.
Parole simili
Design (design), Entwurf (bozza), Formgebung (modellatura), Konzeption (concezione)
Etimologia
Derivato dal verbo 'ausgestalten' (progettare) con il suffisso '-ung' che forma i sostantivi.
Suggerimenti per la memoria
Questo sostantivo si riferisce all'atto o al risultato di 'ausgestalten' (progettare). I sostantivi che terminano in '-ung' sono femminili (die).