baulich
Traduzione
strutturale, edilizio, architettonico
Esempi
Es gibt bauliche Mängel am Gebäude.
Ci sono difetti strutturali nell'edificio.
Eine bauliche Veränderung ist nötig.
È necessaria una modifica strutturale.
Schemi grammaticali
baulich + Sostantivo [sostantivo] strutturale bauliche Maßnahmen (misure strutturali)
Parole simili
Sinonimi: konstruktiv (costruttivo), architektonisch (architettonico)
Etimologia
Deriva da 'Bau' (costruzione, edilizia) con il suffisso aggettivale '-lich' (simile a '-ale' o '-ivo' in italiano).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Bau' come in 'Bauhaus'. Il suffisso '-lich' lo rende un aggettivo, quindi 'baulich' si riferisce a ciò che è edilizio o strutturale.