berechnungsfähig
Traduzione
calcolabile, fatturabile
Esempi
Diese Kosten sind nicht berechnungsfähig.
Questi costi non sono fatturabili.
Der Aufwand ist nur schwer berechnungsfähig.
Lo sforzo è difficilmente calcolabile.
Schemi grammaticali
qc. è fatturabile qc. è fatturabile Il servizio fornito è fatturabile.
Parole simili
kalkulierbar, abrechenbar; Contrario: nicht berechnungsfähig
Etimologia
Da 'Berechnung' (calcolo) + il suffisso '-fähig' (-abile, capace). Significa 'che può essere calcolato/fatturato'.
Suggerimenti per la memoria
Il suffisso '-fähig' è come '-abile' in italiano. Pensa 'berechnen' (calcolare) + 'fähig' = calcolabile.