Nomen

das Bild

l'immagine, il quadro, la foto

Das Bild hängt an der Wand.

Il quadro è appeso al muro.

Ich mache ein Bild von dir.

Ti faccio una foto.

Er hat ein klares Bild von der Zukunft.

Ha un'immagine chiara del futuro.

un'immagine ((di qn./qc.)) Ti faccio una foto.

la foto, il disegno, il dipinto

Deriva dall'alto tedesco antico 'bilidi', che significa 'forma, figura, immagine'. Forse correlato alla parola inglese 'build' (costruire).

La parola 'Bild' assomiglia un po' al verbo inglese 'build' (costruire). Si 'costruisce' un'immagine.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.