das Defizit
Traduzione
deficit, disavanzo, carenza, mancanza
Esempi
Das Unternehmen hat ein großes Defizit.
L'azienda ha un grande deficit.
Es gibt ein Defizit an qualifizierten Arbeitskräften.
C'è una carenza di lavoratori qualificati.
Er hat soziale Defizite.
Lui ha delle carenze sociali.
Schemi grammaticali
ein Defizit ((an+3)) haben avere un deficit/una carenza (di qc.) Abbiamo una carenza di manodopera specializzata.
Parole simili
Sinonimi: Mangel (mancanza), Fehlbetrag (disavanzo); Contrari: Überschuss (surplus), Gewinn (profitto)
Etimologia
Deriva dal latino 'deficit', che significa 'manca'. È un prestito diretto, come in italiano.
Suggerimenti per la memoria
È un affine della parola italiana 'deficit'. Pensa a un deficit finanziario o a una deficienza in qualche abilità.