dienen
Traduzione
servì, serviva a, fungeva da
Esempi
Er diente viele Jahre in der Armee.
Ha servito nell'esercito per molti anni.
Das alte Haus diente als Schule.
La vecchia casa fungeva da scuola.
Schemi grammaticali
((j-m)) servire ((qun.)) Lui servì il re.
((zu+3)) servire a ((qcs.)) Il coltello serviva a tagliare.
((als et3)) servire da ((qcs.)) La stanza serviva da ufficio.
Parole simili
Synonyms: helfen (aiutare), nützen (essere utile); Antonyms: schaden (danneggiare)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'dionon' (servire).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'Diener' (servo) che 'diente' (servì) il suo padrone. 'diente' è il preterito.